上班後的隨想

標籤

Germany, WHM, Working Holiday, 工作假期, 德國

終於找到了一份為期三個月的實習，發現了不少的東西。

終於遇到好(或正常)的德國人了。其實真的是我們當初太走運了，遇到的都是…有趣的人。

時間真的不很夠用。又要上班又要練肌肉又要睇新聞又要學新程式語言，我的德語放那裡？我的部落格放那裡？

很多事情想做，也可以做。只不過我的能力有限，時間也有限。

咦！？這些字句好像在父親的口中聽過！

是的，「仔係人地教GE」，看來對未來我的子女，叮嚀太多是沒有用的。

又，讀到香港的政治新聞，看到我們的「領袖」竟然有的分化人民，有的分化自己(曾經的)黨友。

我的朋友們，有一些我們能力以內，能救香港於水火嗎？

我知道，這一篇很亂，但…這就是我們80後多數的寫作方法。

下篇會好一點。

港人工作旅遊疑受欺，尋求領事館協助

標籤

Germany, WHM, Working Holiday, 工作假期, 德國

（鵬報訊）昨日，兩名港人於中國駐慕尼黑總領事館尋求協助。他們在慕尼黑的市郊租住了一個單位，疑貨不對辦。房東更因他們不懂德國的法律，引導他們簽下違規的合約。又利用他們的同情心，誘使他們為房子安裝廚櫃、電燈及窗簾等物品。完成後兩名港人表明不再幫忙後，態度竟一百八十度大轉變。(1)

港人於十月二十六日收到房東終止合約通知後，立即找來鄰居及其他友人幫忙翻譯其中內容。其鄰居及其他友人閱畢，認為內容失實誇張，更有種族主義之嫌。兩名港人遂於昨日帶同友人的澄清信及其他文件到中國領事館求助及釐清自己的權利。領館看畢港人提交的資料，就主動致電兩名港人。領館親切問候他們現時情況，就表示港人在德亦受德國法律保障及有權向法院提訴。領館更為兩名港人提供意見及心理支援。領館與港人親切交談後，又主動致電這位房東，詢問當前的情況，及告知房東兩位港人中國領事館已知悉整件事情。

本報亦聯絡了兩名港人，訪問了當時的情況。

(1)事件詳見《昏君房東總集(未上載)》。

Deutsch

標籤

Deutsch

Das ist mein erst Aufsatz. Entschudigen Sie für unrichtig Grammertik. Ich lerne in den Deutsch A1 Kurs jetzt.

Ich heiße Gilbert. Mein Familiename ist Wat. Ich komme aus Hong Kong und vor zwei Monaten bin ich in Deutschland gekommen. Ich habe in Unterhaching bei München seit acht Wochen gelebt. Ich bin 23 Jahre alt. Ich habe vor nur zwei Monaten mein Bachelor degree genommen. Ich hatte Informatik in The University of Hong Kong studiert. Ich arbeite als Programmierer aber jetzt bin ich arbeitlos. Ich möchte in Deutschland Deutsch lernen und das Geld für Europa Reisen verdienen. Aber Jetzt hat das Haus kein Internet, deswegen ich kann momenten nur Deutsch lernen.

Ich lebe in Unterhaching mit meine Freundin. Meine Freundin ist 22 Jahre alt. Sie hießt Ellen Yu. Sie kommt auch aus Hong Kong. Sie hatte auch in The University of Hong Kong studiert. Sie hatte Statistik studiert. Sie hatte in Hong Kong von 2007 bis 2008 Deutsch gelernt. Aber sie vergisst viel und sie braucht Übungen.

Jeden Tag Übungen wir Deutsch zu Hause. Aber immer stört Unser Vermieter uns. Er ist ein schlecht Mann. Er ist dumm und arrogant und wahlsinnig. Er hatte vor einer Woche den Keller zugemacht weil uns findet er eine Waschmaschine im Keller machen. Aber sein mieter Moritz hatte Strom shalten auf gebraucht, weil er hatte Lampe machen gebraucht. Nächte Tag, er ist Hier zrückgekommen und er hat den Keller aufgemacht.

Gaben Sie einig Gutachten bitte.

山雨欲來

連神都不能回答

這個字的意思…

永遠的等待

牛郎和織女就是這麼的，卻走不到對岸。